Despre carte: an / De la câștigătorul Premiului Pulitzer, autor al bestsellerurilor internaționale „The Amazing Adventures of Kavalier & Clay” și „Moonlight”, - „o istorie alternativă a unui stat evreu independent: în loc de Palestina, apare în Alaska. Ei vorbesc idiș acolo, se ciocnesc ocazional cu vecinii lor indieni și așteaptă sfârșitul perioadei de 60 de ani impuse de Statele Unite pentru a stabili evreii care au fugit din Europa de naziști în timpul celui de-al Doilea Război Mondial” (Lenta.ru). Și astfel, pe fundalul așteptărilor apocaliptice generale, are loc o crimă complet obișnuită: în hotelul ieftin Zamenhof, numit după inventatorul limbii Esperanto, este găsit cadavrul unui jucător de șah degenerat, dar cândva strălucit. Meyer Landsman, un detectiv din Echipa B a Diviziei de Omucideri a Departamentului de Poliție Sitka, preia ancheta. Întregul district mai are doar câteva luni de viață normală, apoi necunoscutul, dar Landsman în căutarea adevărului nu va fi oprit nici de obstacolele puse de propriii săi superiori, nici de crima organizată mesianică, nici de mașinațiunile FBI, sau prin întoarcerea la Sitka a fostei soții a lui Landsman, care a reușit să absolve cursuri de perfecționare pentru femei detective...Romanul este publicat într-o nouă traducere. Cartea conține blasfemie